مشاهدة مسلسل The Gilded Age الموسم الرابع الحلقة 3 الثالثة مترجمة HD

في الموسم الرابع إلى عالم المجتمع الراقي في نيويورك خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، حيث لا تزال المنافسة بين أصحاب الثروة القديمة والعائلات الثرية حديثة العهد تشكل ملامح الحياة الاجتماعية. بعد أن نجحت بيرثا راسل في إحداث تغيير كبير في المجتمع، تجد عائلتها نفسها مضطرة لمواجهة العواقب المترتبة على طموحاتها وقراراتها. وفي المقابل، ترى أغنيس فان راين فرصة لاستعادة مكانتها ونفوذها الاجتماعي. أما ماريان فتسعى إلى رسم مسار جديد ومستقل لحياتها، بينما تواجه بيغي تحديات تتعلق بمحاولة كسب قبول عائلة خطيبها المستقبلي. وبين الطموحات الشخصية والصراعات العائلية والمنافسة الاجتماعية، تتشابك المصالح والعلاقات في مرحلة تتغير فيها قواعد المجتمع الراقي، ليصبح تحقيق الأمنيات أمرا قد يحمل عواقب غير متوقعة.